Me dicen Güero : poemas de un chavo de la frontera
(Book)
Uniform Title
Author
Contributors
Vintage Español (Firm), publisher.
Published
New York : Vintage Español, una división de Penguin Random House LLC, 2020.
Edition
Primera edición
Physical Desc
112 pages ; 21 cm
Accelerated Reader
IL: MG+ - BL: 4.4 - AR Pts: 2
Status
Arcadia Public Library - Children's International Language Collection
Ch Spanish Fic X Bowles
1 available
Ch Spanish Fic X Bowles
1 available
Description
Loading Description...
Also in this Series
Checking series information...
Copies
Location | Call Number | Status |
---|---|---|
Arcadia Public Library - Children's International Language Collection | Ch Spanish Fic X Bowles | On Shelf |
More Details
Published
New York : Vintage Español, una división de Penguin Random House LLC, 2020.
Format
Book
Edition
Primera edición
Language
Spanish
Accelerated Reader
MG+
Level 4.4, 2 Points
Level 4.4, 2 Points
Notes
General Note
"Copyright de la traducción ©2020 por David Bowles."--Title page verso
General Note
Translation of: They call me Güero : a border kid's poems
Description
"La vida de un niño nacido en la frontera no es fácil, pero Güero sabe cómo hacerle frente: escribiendo poemas. Güero tiene doce años y es mexicano y americano al mismo tiempo. Sabe sentirse en casa en ambos lados del rio, y en su vida hay tanto español como inglés. Güero ha comenzado el séptimo año en la escuela, y su profe de inglés hace que hasta los poemas suenen cool. Güero es como llaman a los chicos como el: pálidos. Pero no te equivoques, nuestro héroe pelirrojo y con pecas es puro mexicano, como el Canelo Álvarez. Además, Güero es un nerd -- lector, gamer, músico -- que se junta con una banda de inadaptados como el: Los Bobbys. Como todos los chicos de su edad, Los Bobbys se meten en problemas y, ¡hasta les gustan las chicas! Pero bueno, ¡cuidado con Joanna! Es dura como ninguna. De la mano de las tradiciones familiares, su acordeón y su escuadrón de nerds, Güero le hace frente al séptimo año escolar con inteligencia y un gran corazon."--Page [4] of cover.
Description
Twelve-year-old Güero, a red-headed, freckled Mexican American border kid, discovers the joy of writing poetry, thanks to his seventh grade English teacher.
Language
Text in Spanish. Texto en español.
Awards
Pura Belpré honor book award
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation, 7th Edition (style guide)
Bowles, D. (2020). Me dicen Güero: poemas de un chavo de la frontera (Primera edición). Vintage Español, una división de Penguin Random House LLC.
Chicago / Turabian - Author Date Citation, 17th Edition (style guide)Bowles, David. 2020. Me Dicen Güero: Poemas De Un Chavo De La Frontera. Vintage Español, una división de Penguin Random House LLC.
Chicago / Turabian - Humanities (Notes and Bibliography) Citation, 17th Edition (style guide)Bowles, David. Me Dicen Güero: Poemas De Un Chavo De La Frontera Vintage Español, una división de Penguin Random House LLC, 2020.
MLA Citation, 9th Edition (style guide)Bowles, David. Me Dicen Güero: Poemas De Un Chavo De La Frontera Primera edición, Vintage Español, una división de Penguin Random House LLC, 2020.
Note! Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy. Citation formats are based on standards as of August 2021.
Staff View
Loading Staff View.